Как Блю Джейс приобрел Хосе Баутиста для Робинзона Диаса 10 лет назад - Sportsnet.ca

  1. Как Блю Джейс приобрела Хосе Баутиста для Робинзона Диаса 10 лет назад Если бы вы провели достаточно...
  2. Як Блю Джейс придбав Хосе Баутіста для Робінзона Діаса 10 років тому

Как Блю Джейс приобрела Хосе Баутиста для Робинзона Диаса 10 лет назад

Если бы вы провели достаточно времени на McKechnie Field 10 весной, вы бы познакомились с довольно плохой командой Pittsburgh Pirates. Хорошо, у них был Джейсон Бэй на левом поле, Джек Уилсон на шорт-стопе и Мэтт Кэппс закрывали игры, так что они не были абсолютно беспомощными, но все же фанаты, которые появились в Пиратском Брадентоне, штат Флорида, не были готовы к весенним тренировкам. не так много поводов для надежды.

Что касается чисто выбритого 27-летнего Питтсбурга, подпрыгивающего с позиции на позицию, то казалось, что он лишь чуть-чуть с большей вероятностью покончит с проигравшими командами, чем со стадиона.

JP Ricciardi и Alex Anthopoulos провели много времени на McKechnie Field 10 весной назад. Затем генеральный директор и помощник генерального директора Торонто Блю Джейс соответственно Риккарди и Антхопулос часто посещали Брадентон для дорожных игр. Пираты так же часто совершали быстрое путешествие на север к Данидину. Условно говоря, это было - и остается - легкая поездка Лиги Грейпфрута. Блю Джейс и пираты каждую весну видят друг друга, и по пути налаживается дружба.

Так что с некоторой помощью географии высшие руководители Toronto Blue Jays познакомились с игроком, который определит большую часть следующего десятилетия франшизы, Хосе Баутиста ,

«Мы знали его внутри и снаружи», - вспоминает Антхопулос. «Мы знали, что он был спортивным и мог играть повсюду, [что] он мог бросить». Но одного этого знакомства было недостаточно, чтобы завершить сделку: травмы, возможность и некоторое сотрудничество с проволокой отказа также были необходимы, чтобы принести Баутиста в Торонто.

Давид Залубовский / AP
Давид Залубовский / AP

Говоря языком скалолазания, игрок роли 4 - это парень, который может подходить к любой игре для более слабой команды - Пиратов 2008 года, чтобы назвать один пример - но не обязательно начинать с соперника. Вы бы с удовольствием заполнили свою скамью такими игроками. Весной 2008 года, когда «Блю Джейс» встретились с Баутистой в Лиге грейпфрутов, они смотрели на него так.

«Хит 0,240, может быть, ударил 20 хоум-ранов и играет для вас надежную защиту», - говорит Антхопулос. «Мы думали, что он был классическим ролевым игроком, но он шел, и у него была некоторая сила».

Правильно, сила. Это еще не полностью переведено на уровне MLB, но Баутиста ударил 16 Хомерс в 2006 году и 15 в 2007 году. Те, кто наблюдал за его практикой ватина, знали, что эти цифры не были случайностью: здесь был потенциал.

«Я не думаю, что мы смотрели на него как на парня, который собирался набрать 50, но мы думали, что если бы он играл каждый день, он, вероятно, мог бы ударить 15», - говорит Ричкарди. «Сила - одна из самых сложных вещей, которую можно спроектировать и предсказать, но мы подумали, что там еще немного. Вы должны дать парням возможность иногда.

К августу 2008 года Баутиста потерял именно это в Питтсбурге. С 12 хоум-ранами и 0,729 OPS у него был солидный, но не впечатляющий сезон, который подтвердил восприятие отрасли как его жим. Полагая, что они увидели достаточно, Пираты пошли дальше, приобретя Энди Лароша у Плутов и вскоре после этого отправив Баутиста в тройной Индианаполис.

«Вы просто чувствуете, что некоторые из этих вещей появляются, когда вы уже некоторое время играете в игру», - вспоминает Баутиста. «Я знал, что на меня не смотрят как на часть решения, продвигающегося вперед, поэтому я как бы надеялся на новое начало».

В августе 2008 года Торонто может предоставить один. Скотт Ролен имел дело с травмой плеча, и Блю Джейс нуждались в решении. «Мы искали кого-то, кто мог бы сыграть на третьей базе, а затем, когда Скотт вернется, возможно, сможет играть на других позициях», - говорит Ричкарди.

И кто должен появиться на проволоке отказа, но игрок Блю Джейс наблюдал весну за весной в Брадентоне. В исполнительных офисах «Блю Джейс» Антхопулос начал гоняться.

«Я сказал:« Это будет интересный парень », - вспоминает он.

В то время Баутиста заработал только 1,8 миллиона долларов - доступная сумма даже для команды «Блю Джейс», чьи платежные ведомости отставали от «Янкиз» и «Ред Сокс». Плюс, если бы пираты не рассматривали его как великого лигера сейчас, велика была вероятность, что они не станут тендером его зимой, что сделает его свободным агентом. Насколько высокой может быть их запрашиваемая цена?

«Поэтому я зову Тони ЛаКава», - вспоминает Антхопулос. В то время LaCava носил тот же титул, что и Anthopoulos: ассистент GM. Тем не менее, он был на 16 лет старше Антфулоса с гораздо большим опытом игры, и Антфулос часто отскакивал от него. «Вы хотите проверить свой процесс, прежде чем идти к GM, на случай, если это глупая идея».

«Что вы думаете о Баутисте?» - спросил Антхопулос у LaCava. «Я думал о поездке в JP. Как ты думаешь?»

Когда LaCava сказал, что ему нравится идея претендовать на Баутиста, Anthopoulos решил представить его GM.

«JP был великолепен», - говорит Антхопулос. «Вы можете принести ему идеи в любое время, когда захотите. Иногда он говорил да, иногда он говорил нет. Он заслуживает уважения, потому что он мог сказать нет. Если говорит «нет», мы не подаем иск. Ваша работа в качестве помощника - представлять идеи ».

Итак, в середине августа 2008 года именно это и сделал Антхопулос.

«А как насчет того, чтобы претендовать на Баутиста?» - спросил он Риккарди. «Плечо Ролена, у нас будет некоторый [командный] контроль над ним, это не будет большим [арбитражным] числом в будущем».

Оказывается, Риккарди думал в том же духе. Баутиста может заменить Ролена на короткий срок, а затем отскок между вторым, первым и дальней частью поля.

«Мне нравится», - ответил он. «Я всегда любил его на весенних тренировках. Иди подай иск.

Его идея в настоящее время подтверждена двумя старшими руководителями, Anthopoulos подал документы. С точки зрения ГМ, это был относительно простой вызов.

«Я действительно помню, что Алекс и я были теми, кто смог нажать на курок», - вспоминает Ричкарди. «Мне понравился плеер. Алексу понравился игрок, но мы не должны были получить семь голосов, чтобы предъявить претензию, просто нам он понравился, это соответствовало потребности, это было достижимо, мы могли контролировать его, и это было рентабельно ».

Даже тогда не было никакой гарантии, что Блю Джейс высадят Баутиста. Отказ от торговли зависит от лиги, то есть команды НЛ имеют приоритет перед игроками НЛ. И даже если Блю Джейс были награждены иском, отказы августа могут быть отменены. У Пиратов была возможность сохранить глубину и оттащить Баутиста вместо того, чтобы отбросить талантливого игрока.

Но ни одна команда НЛ не претендовала на Баутиста, и он проскользнул мимо клубов АЛ с худшими показателями, чем Торонто, тоже. Блю Джейс были награждены иском. Теперь у них было два дня, чтобы заключить сделку.

В этот момент Риккарди и Антхопулос сравнили заметки о некоторых потенциальных торговых предложениях для пиратов. С появлением в качестве потенциальной звезды JP Arencibia они почувствовали, что у них есть возможность поймать глубину, и именно с учетом этого Риккарди дал добро Антфулосу, чтобы начать говорить о специфике. Питтсбургу нравился Брайан Джероломан, 23-летний ловец с впечатляющим умением попасть на базу. Так же как и «Голубые сойки».

«Мы не хотели торговать Джероломаном», - вспоминает Антхопулос. «Так что это пошло вперед и назад».

«Голубые сойки» сказали «нет» обмену Джерломан-Баутиста, но вскоре появился другой вариант: пираты также заинтересовались Робинзоном Диазом, 24-летним ловцом в системе «Блю Джейс», который наносил удары. .727 ОПС.

«Что вы думаете о Диасе?» - спросил Антопулос Риккарди. «Они сделают Диас».

Риккарди не нужно было много времени, чтобы обдумать это. Баутиста выглядел как вкладчик высшей лиги на нужной позиции. Голубые сойки видели его так много, что им даже не нужно было проверять их официальные разведывательные отчеты. Что касается Диаса, он был потенциальным клиентом, но у «Голубой сойки» была глубина за пластиной.

«Мы оценили наши перспективы« A »,« B »и« C », - вспоминает Ричкарди. «Он был перспективой« С »для нас, и мы подумали, что если мы собираемся отказаться от перспективы« С »для игрока высшей лиги, это не составляет никакого труда».

Антопулос позвонил пиратам и сказал им, что они договорились. В Шарлотте, штат Северная Каролина, Баутиста готовился к дорожной игре «Тройной А», когда ему позвонили.

«Все, что я помню, это ходить на стадион, хватать мою сумку и садиться в самолет», - говорит он. «Переход от команды Национальной лиги к команде Американской лиги был достаточно отличным для тех, у кого не было повседневной роли, потому что, очевидно, скамейка используется гораздо меньше. Движение вперед не было ясным, но я был рад начать все заново ».

Движение вперед не было ясным, но я был рад начать все заново »

Именно с небольшой помпой Блю Джейс объявил о приобретении Хосе Баутиста для игрока, который будет назван 21 августа 2008 года. Когда Блю Джейс отправил Диаса в Питтсбург, чтобы завершить сделку четыре дня спустя, ход казался оправданным для обоих. стороны. У Пиратов появилась перспектива, а Блю Джейс обратилась за помощью.

Как диаз кладет это «Никто не знает будущего. Тогда он был великим лигом, но никто не знал, что он станет тем игроком, которым он является сейчас. И в то время я тоже был на высоте ».

«Мы думали, что получим сервисного игрока», - говорит Антхопулос.

«Довольно просто», - добавляет Риккарди. «Это не было ничего потрясающего».

За исключением того, что Баутиста показал признаки прорыва год спустя. К 2010 году он был абсолютной силой на тарелке, ударив 54 хоумранов, чтобы возглавить Американскую лигу. Еще один титул хоумрана в 2011 году доказал, что он остался Звездные появления следовали в каждом из следующих четырех сезонов, поскольку он укрепил свое место как один из лучших нападающих бейсбола. Затем, в 2015 году, Баутиста впервые за 22 года вернул «Блю Джейс» в плей-офф и акцентировал их бег на ALCS, возможно, самым знаковым броском летучих мышей за все время.

Все для ловли перспективы, кто играл в 43 игры MLB с тех пор. Поскольку бейсбольные сделки идут, это довольно потрясающе.

Як Блю Джейс придбав Хосе Баутіста для Робінзона Діаса 10 років тому

Якби ви витратили достатньо часу на McKechnie Field 10 джерел тому, ви б познайомилися з досить поганою командою піратських піратів. Гаразд, у них залишився Джейсон Бей у лівому полі, Джек Вілсон на короткому зупинці та Метт Кепс закрили ігри, тож вони не були абсолютно безпорадними, але все-таки шанувальники, які з'явились у Брейдентоні піратів, штат Флорида, не почали весняну підготовку У мене немає стільки причин для надії.

Що стосується чистого виголеного 27-річного Пітсбурга, підстрибуючи з положення на місце, він, здавалося б, лише трохи більше шансів закінчити програш команди, ніж програвач стадіону.

JP Ricciardi та Alex Anthopoulos провели багато часу на McKechnie Field 10 джерел тому. Тоді генеральний менеджер та помічник GM Торонто Блю Джейс відповідно, Рікчарді та Антопулос часто відвідували Бредентон для дорожніх ігор. Так само часто пірати здійснювали швидку подорож на північ до Дунедіна. Відносно кажучи, це було - і залишається - легкою поїздкою Ліги грейпфрутів. Блакитні Джеї та Пірати бачать багато кожного весни, і знайомство розвивається по дорозі.

Тож саме за певної географічної допомоги керівники Торонто Блю Джейс ознайомилися з гравцем, який визначить більшу частину наступного десятиліття франшизи, Хосе Баутіста .

"Ми знали його всередині і зовні", - згадує Антопулос. "Ми знали, що він легкоатлетичний і може грати всюди, [що] він може кинути". Але одного знайомства було недостатньо для завершення угоди: травми, можливість та певна співпраця з відмови від проводу також були необхідні Баутіста - Торонто.

Давид Залубовський / А
Давид Залубовський / А.П.

У скаутському мовленні, гравець ролі 4 - це хлопець, який може підійти до кожної гри для слабшої команди - Пірати 2008 року, щоб назвати один приклад, - але не обов'язково починати з суперника. Ви б хотіли заповнити свою лавку такими гравцями. Ще навесні 2008 року, коли Блакитний Джей зіткнувся з Баутістом в Лізі грейпфрутів, саме так вони його розглядали.

"Удари .240, може, вдариш по 20 домашніх пробігів і зіграєш міцну оборону для тебе", - каже Антопулос. "Ми думали, що він класичний гравець у ролі 4, але він ходив, і він мав певну силу".

Правильно, влада. Це ще не повністю переведено на рівні MLB, але Баутіста вдарив 16 гомерів у 2006 році та 15 у 2007 році. Ті, хто спостерігав за тим, як він проводив практику ватин, знали, що ці цифри не є суворими: тут є потенціал.

"Я не думаю, що ми дивилися на нього як на хлопця, який збирався бити 50, але ми думали, що якщо він буде грати кожен день, він, ймовірно, може досягти 15", - говорить Рікчарді. «Енергетика - одна з найскладніших речей, яку можна проектувати і прогнозувати, але ми думали, що там є ще трохи. Іноді ти маєш дати хлопцям можливість ».

До серпня 2008 року Баутіста програвав саме в Пітсбурзі. З 12 домашніми пробіжками і .729 OPS, він мав суцільний, але непривабливий сезон, який підтверджував сприйняття ним галузі як лавки. Повіривши, що вони побачили достатньо, пірати продовжили рух, викупивши Енді Лароша від Доджерів і відправивши Баутіста в потрійний - Індіанаполіс незабаром згодом.

«Ви просто відчуваєте, що деякі з цих речей з’являються, коли ви деякий час були навколо гри», - згадує Баутіста. "Я знав, що на мене не дивляться, як на частину рішення, що рухається там вперед, тому я сподівався на новий початок".

У серпні 2008 року Торонто міг надати його. Скотт Ролен мав справу з травмою плеча, і Блакитним Джеям потрібні рішення. "Ми шукали когось, хто міг би грати на третій базі, а потім, коли Скотт повернувся, міг би грати на інших позиціях", - говорить Рікчарді.

І хто повинен з’явитися на відмову від проводу, але гравець Блакитних Джеїв спостерігав весну після весни в Брейдентоні. У виконавчих бюро Блакитних Джеїв розум Антопулоса почав бігати.

"Мені здавалося:" Це було б цікаво, щоб стверджувати ", - згадує він.

У той час Баутіста лише заробив 1,8 мільйона доларів - доступну суму навіть для команди Blue Jays, чиї зарплати відставали від янкі та Red Sox. Плюс, якщо пірати зараз не розглядають його як великого ліга, то великі шанси на те, що вони не відмовляться від нього за зиму, роблячи його вільним агентом. Наскільки високою може бути їх запитувана ціна?

"Так я називаю Тоні Лакава", - згадує Антопулос. У той час LaCava володів тим самим титулом, що і Антопулос: помічник Г.М. І все-таки він був на 16 років старший за Антопулоса з набагато більшим досвідом гри, і Антопулос часто відмовлявся від ідей. "Ви хочете перевірити свій процес перед тим, як перейти до ГМ на випадок, якщо це дурна ідея."

"Що ти думаєш про Баутіста?", - запитав Антопулос у Лакаві. "Я думав про те, щоб поїхати в JP Що ви думаєте?"

Коли Лакава сказав, що йому сподобалася ідея претендувати на Баутіста, Антопулос вирішив представити її GM.

"JP було чудово", - говорить Антопулос. "Ви можете піднести йому ідеї в будь-який час, коли захочете. Іноді він би сказав так, іноді сказав би ні. Він заслуговує на заслугу, бо міг сказати "ні". Якщо сказати "ні", ми не висуваємо цієї претензії. Ваша робота помічника - представити ідеї ».

Отже, в середині серпня 2008 року це робив Антопулос.

"А як щодо претензії на Баутіста?" - запитав він у Рікчарді. "Ролеве плече, у нас буде [команда] контроль над ним, це не буде великим числом [арбітражу] вперед".

Як виявляється, Рікчарді думав так само. Баутіста міг би заповнити Ролен на короткий термін і пізніше відскочити між другим, першим та вильотним полем.

"Мені це подобається", - відповів він. «Я завжди любив його на весняних тренуваннях. Поставте заяву ».

Його ідея тепер підтверджена двома вищими керівниками, Антопулос подав документи. Поглянувши з точки зору GM, це був порівняно простий дзвінок.

"Я дуже пам'ятаю, як Алекс і я були тими, хто зміг натиснути на курок", - згадує Рікчарді. «Мені сподобався плеєр. Алексу сподобався гравець, але це було не так, як нам потрібно було отримати сім голосів, щоб подати претензію. Просто нам він сподобався, він відповідав потребі, він був доступний, ми могли контролювати його, і це було рентабельно ».

Вже тоді не було гарантії, що Блакитний Джей висадить Баутісту. Відмова від торгівлі є специфічною для ліги, тобто команди NL мають першочергове значення для гравців NL. І навіть якщо Блакитним Джеям було присуджено позов, серпневі відмови відкликаються. Пірати мали можливість зберегти глибину і відтягнути Баутіста назад, замість того, щоб вибивати талановитого гравця.

Але жодна команда НЛ не претендувала на Баутіста, і він пробіг повз клуби АЛ з гіршими рекордами, ніж Торонто. Блакитний Джей був задоволений позовом. Тепер у них було два дні, щоб укласти угоду.

У цей момент Рікчарді та Антопулос порівняли нотатки щодо деяких потенційних торгових пропозицій для піратів. Коли JP Arencibia стала потенційною зіркою, вони відчули, що вони мають глибину, щоб запастися, і, маючи на увазі, Рікчарді дав Антопулосу перемову, щоб почати говорити про конкретику. Пітсбургу сподобався Брайан Джероломан, 23-річний видовище з вражаючим спритністю для отримання на базі. Так само зробив Блю Джейс.

"Ми не хотіли торгувати Єроломаном", - згадує Антопулос. "Так воно йшло туди-сюди".

Блакитний Джейс сказав "ні" на підміну Єроломана-Баутіста, але інший варіант невдовзі потрапив у стіл: пірати також зацікавились Робінзоном Діазом, 24-річним видовищем в системі Блю Джейс, який вдарив .290 .727 OPS.

"Що ти думаєш про Діаса?", - запитав Антопулос у Рікчарді. "Вони зроблять Діас."

Рікчарді не знадобилося багато часу, щоб його обдумати. Баутіста виглядав як учасник великої ліги в потрібному становищі. Блакитні сойки бачили його так багато, що їм навіть не потрібно було перевіряти свої офіційні розвідницькі звіти. Що стосується Діаса, то він був перспективою, але Сині Джеї мали глибину за плитою.

"Ми оцінювали наші перспективи" A "," B "і" C ", - згадує Рікчарді. "Він був перспективою" С "для нас, і ми думали, що якщо ми відмовимось від перспективи" С "для гравця вищої ліги, це щось не сприймає".

Антопулос зателефонував піратам і сказав їм, що вони уклали угоду. У Шарлотті, штат Північна Кароліна, Баутіста готувався до дорожньої гри "Потрійний шлях", коли отримав дзвінок

«Все, що я пам’ятаю, їхав на стадіон, хапав мішок і сідав у літак», - каже він. «Перехід від команди Національної ліги до команди американської ліги був досить різним для того, хто не мав повсякденної ролі, оскільки, очевидно, лавка звикає набагато рідше. Гра часу, рухаючись вперед, була не дуже зрозумілою, але я радий отримати новий початок ».

Гра часу, рухаючись вперед, була не дуже зрозумілою, але я радий отримати новий початок »

Блакитний Джейс з невеликим фанфаром оголосив про придбання Хосе Баутіста для гравця, який буде названий 21 серпня 2008 року. Коли Блю Джейс послав Діаса до Пітсбурга, щоб завершити торги через чотири дні, цей крок видався виправданим для обох сторони. Пірати отримали перспективу, і Блакитні Джеї вирішили необхідність.

Як Діас ставить , «Ніхто не знає майбутнього. Тоді він був великим лігером, але ніхто не знав, що він буде тим гравцем, яким він є зараз. І в той час я теж був першочерговим потенціалом ».

«Ми думали, що ми отримаємо програвач для комунальних послуг», - каже Антопулос.

"Досить просто", - додає Рікчарді. "Це було нічого руйнівного".

За винятком того, що Баутіста виявив ознаки спалаху через рік. До 2010 року він був абсолютною силою на тарілці, вдаривши 54 домашні твори, щоб очолити американську лігу. Ще один титул домашнього запуску в 2011 році підтвердив, що він тут залишився Зоряні виступи супроводжувались у кожному з наступних чотирьох сезонів, коли він зміцнив своє місце як один із найкращих нападників бейсболу. Тоді, у 2015 році, Баутіста вперше за 22 роки повернув Блей Джейс до плей-офф та зафіксував свій пробіг до ALCS, мабуть, найбільш знаковим фліп-битом усіх часів.

Все для захоплюючого потенціалу, який з тих пір зіграв 43 ігри MLB. Коли бейсбольні торги йдуть, це дуже зруйнує землю.

Як Блю Джейс придбав Хосе Баутіста для Робінзона Діаса 10 років тому

Якби ви витратили достатньо часу на McKechnie Field 10 джерел тому, ви б познайомилися з досить поганою командою піратських піратів. Гаразд, у них залишився Джейсон Бей у лівому полі, Джек Вілсон на короткому зупинці та Метт Кепс закрили ігри, тож вони не були абсолютно безпорадними, але все-таки шанувальники, які з'явились у Брейдентоні піратів, штат Флорида, не почали весняну підготовку У мене немає стільки причин для надії.

Що стосується чистого виголеного 27-річного Пітсбурга, підстрибуючи з положення на місце, він, здавалося б, лише трохи більше шансів закінчити програш команди, ніж програвач стадіону.

JP Ricciardi та Alex Anthopoulos провели багато часу на McKechnie Field 10 джерел тому. Тоді генеральний менеджер та помічник GM Торонто Блю Джейс відповідно, Рікчарді та Антопулос часто відвідували Бредентон для дорожніх ігор. Так само часто пірати здійснювали швидку подорож на північ до Дунедіна. Відносно кажучи, це було - і залишається - легкою поїздкою Ліги грейпфрутів. Блакитні Джеї та Пірати бачать багато кожного весни, і знайомство розвивається по дорозі.

Тож саме за певної географічної допомоги керівники Торонто Блю Джейс ознайомилися з гравцем, який визначить більшу частину наступного десятиліття франшизи, Хосе Баутіста .

"Ми знали його всередині і зовні", - згадує Антопулос. "Ми знали, що він легкоатлетичний і може грати всюди, [що] він може кинути". Але одного знайомства було недостатньо для завершення угоди: травми, можливість та певна співпраця з відмови від проводу також були необхідні Баутіста - Торонто.

Давид Залубовський / А
Давид Залубовський / А.П.

У скаутському мовленні, гравець ролі 4 - це хлопець, який може підійти до кожної гри для слабшої команди - Пірати 2008 року, щоб назвати один приклад, - але не обов'язково починати з суперника. Ви б хотіли заповнити свою лавку такими гравцями. Ще навесні 2008 року, коли Блакитний Джей зіткнувся з Баутістом в Лізі грейпфрутів, саме так вони його розглядали.

"Удари .240, може, вдариш по 20 домашніх пробігів і зіграєш міцну оборону для тебе", - каже Антопулос. "Ми думали, що він класичний гравець у ролі 4, але він ходив, і він мав певну силу".

Правильно, влада. Це ще не повністю переведено на рівні MLB, але Баутіста вдарив 16 гомерів у 2006 році та 15 у 2007 році. Ті, хто спостерігав за тим, як він проводив практику ватин, знали, що ці цифри не є суворими: тут є потенціал.

"Я не думаю, що ми дивилися на нього як на хлопця, який збирався бити 50, але ми думали, що якщо він буде грати кожен день, він, ймовірно, може досягти 15", - говорить Рікчарді. «Енергетика - одна з найскладніших речей, яку можна проектувати і прогнозувати, але ми думали, що там є ще трохи. Іноді ти маєш дати хлопцям можливість ».

До серпня 2008 року Баутіста програвав саме в Пітсбурзі. З 12 домашніми пробіжками і .729 OPS, він мав суцільний, але непривабливий сезон, який підтверджував сприйняття ним галузі як лавки. Повіривши, що вони побачили достатньо, пірати продовжили рух, викупивши Енді Лароша від Доджерів і відправивши Баутіста в потрійний - Індіанаполіс незабаром згодом.

«Ви просто відчуваєте, що деякі з цих речей з’являються, коли ви деякий час були навколо гри», - згадує Баутіста. "Я знав, що на мене не дивляться, як на частину рішення, що рухається там вперед, тому я сподівався на новий початок".

У серпні 2008 року Торонто міг надати його. Скотт Ролен мав справу з травмою плеча, і Блакитним Джеям потрібні рішення. "Ми шукали когось, хто міг би грати на третій базі, а потім, коли Скотт повернувся, міг би грати на інших позиціях", - говорить Рікчарді.

І хто повинен з’явитися на відмову від проводу, але гравець Блакитних Джеїв спостерігав весну після весни в Брейдентоні. У виконавчих бюро Блакитних Джеїв розум Антопулоса почав бігати.

"Мені здавалося:" Це було б цікаво, щоб стверджувати ", - згадує він.

У той час Баутіста лише заробив 1,8 мільйона доларів - доступну суму навіть для команди Blue Jays, чиї зарплати відставали від янкі та Red Sox. Плюс, якщо пірати зараз не розглядають його як великого ліга, то великі шанси на те, що вони не відмовляться від нього за зиму, роблячи його вільним агентом. Наскільки високою може бути їх запитувана ціна?

"Так я називаю Тоні Лакава", - згадує Антопулос. У той час LaCava володів тим самим титулом, що і Антопулос: помічник Г.М. І все-таки він був на 16 років старший за Антопулоса з набагато більшим досвідом гри, і Антопулос часто відмовлявся від ідей. "Ви хочете перевірити свій процес перед тим, як перейти до ГМ на випадок, якщо це дурна ідея."

"Що ти думаєш про Баутіста?", - запитав Антопулос у Лакаві. "Я думав про те, щоб поїхати в JP Що ви думаєте?"

Коли Лакава сказав, що йому сподобалася ідея претендувати на Баутіста, Антопулос вирішив представити її GM.

"JP було чудово", - говорить Антопулос. "Ви можете піднести йому ідеї в будь-який час, коли захочете. Іноді він би сказав так, іноді сказав би ні. Він заслуговує на заслугу, бо міг сказати "ні". Якщо сказати "ні", ми не висуваємо цієї претензії. Ваша робота помічника - представити ідеї ».

Отже, в середині серпня 2008 року це робив Антопулос.

"А як щодо претензії на Баутіста?" - запитав він у Рікчарді. "Ролеве плече, у нас буде [команда] контроль над ним, це не буде великим числом [арбітражу] вперед".

Як виявляється, Рікчарді думав так само. Баутіста міг би заповнити Ролен на короткий термін і пізніше відскочити між другим, першим та вильотним полем.

"Мені це подобається", - відповів він. «Я завжди любив його на весняних тренуваннях. Поставте заяву ».

Його ідея тепер підтверджена двома вищими керівниками, Антопулос подав документи. Поглянувши з точки зору GM, це був порівняно простий дзвінок.

"Я дуже пам'ятаю, як Алекс і я були тими, хто зміг натиснути на курок", - згадує Рікчарді. «Мені сподобався плеєр. Алексу сподобався гравець, але це було не так, як нам потрібно було отримати сім голосів, щоб подати претензію. Просто нам він сподобався, він відповідав потребі, він був доступний, ми могли контролювати його, і це було рентабельно ».

Вже тоді не було гарантії, що Блакитний Джей висадить Баутісту. Відмова від торгівлі є специфічною для ліги, тобто команди NL мають першочергове значення для гравців NL. І навіть якщо Блакитним Джеям було присуджено позов, серпневі відмови відкликаються. Пірати мали можливість зберегти глибину і відтягнути Баутіста назад, замість того, щоб вибивати талановитого гравця.

Але жодна команда НЛ не претендувала на Баутіста, і він пробіг повз клуби АЛ з гіршими рекордами, ніж Торонто. Блакитний Джей був задоволений позовом. Тепер у них було два дні, щоб укласти угоду.

У цей момент Рікчарді та Антопулос порівняли нотатки щодо деяких потенційних торгових пропозицій для піратів. Коли JP Arencibia стала потенційною зіркою, вони відчули, що вони мають глибину, щоб запастися, і, маючи на увазі, Рікчарді дав Антопулосу перемову, щоб почати говорити про конкретику. Пітсбургу сподобався Брайан Джероломан, 23-річний видовище з вражаючим спритністю для отримання на базі. Так само зробив Блю Джейс.

"Ми не хотіли торгувати Єроломаном", - згадує Антопулос. "Так воно йшло туди-сюди".

Блакитний Джейс сказав "ні" на підміну Єроломана-Баутіста, але інший варіант невдовзі потрапив у стіл: пірати також зацікавились Робінзоном Діазом, 24-річним видовищем в системі Блю Джейс, який вдарив .290 .727 OPS.

"Що ти думаєш про Діаса?", - запитав Антопулос у Рікчарді. "Вони зроблять Діас."

Рікчарді не знадобилося багато часу, щоб його обдумати. Баутіста виглядав як учасник великої ліги в потрібному становищі. Блакитні сойки бачили його так багато, що їм навіть не потрібно було перевіряти свої офіційні розвідницькі звіти. Що стосується Діаса, то він був перспективою, але Сині Джеї мали глибину за плитою.

"Ми оцінювали наші перспективи" A "," B "і" C ", - згадує Рікчарді. "Він був перспективою" С "для нас, і ми думали, що якщо ми відмовимось від перспективи" С "для гравця вищої ліги, це щось не сприймає".

Антопулос зателефонував піратам і сказав їм, що вони уклали угоду. У Шарлотті, штат Північна Кароліна, Баутіста готувався до дорожньої гри "Потрійний шлях", коли отримав дзвінок

«Все, що я пам’ятаю, їхав на стадіон, хапав мішок і сідав у літак», - каже він. «Перехід від команди Національної ліги до команди американської ліги був досить різним для того, хто не мав повсякденної ролі, оскільки, очевидно, лавка звикає набагато рідше. Гра часу, рухаючись вперед, була не дуже зрозумілою, але я радий отримати новий початок ».

Гра часу, рухаючись вперед, була не дуже зрозумілою, але я радий отримати новий початок »

Блакитний Джейс з невеликим фанфаром оголосив про придбання Хосе Баутіста для гравця, який буде названий 21 серпня 2008 року. Коли Блю Джейс послав Діаса до Пітсбурга, щоб завершити торги через чотири дні, цей крок видався виправданим для обох сторони. Пірати отримали перспективу, і Блакитні Джеї вирішили необхідність.

Як Діас ставить , «Ніхто не знає майбутнього. Тоді він був великим лігером, але ніхто не знав, що він буде тим гравцем, яким він є зараз. І в той час я теж був першочерговим потенціалом ».

«Ми думали, що ми отримаємо програвач для комунальних послуг», - каже Антопулос.

"Досить просто", - додає Рікчарді. "Це було нічого руйнівного".

За винятком того, що Баутіста виявив ознаки спалаху через рік. До 2010 року він був абсолютною силою на тарілці, вдаривши 54 домашні твори, щоб очолити американську лігу. Ще один титул домашнього запуску в 2011 році підтвердив, що він тут залишився Зоряні виступи супроводжувались у кожному з наступних чотирьох сезонів, коли він зміцнив своє місце як один із найкращих нападників бейсболу. Тоді, у 2015 році, Баутіста вперше за 22 роки повернув Блей Джейс до плей-офф та зафіксував свій пробіг до ALCS, мабуть, найбільш знаковим фліп-битом усіх часів.

Все для захоплюючого потенціалу, який з тих пір зіграв 43 ігри MLB. Коли бейсбольні торги йдуть, це дуже зруйнує землю.

Насколько высокой может быть их запрашиваемая цена?
«Что вы думаете о Баутисте?
Как ты думаешь?
«А как насчет того, чтобы претендовать на Баутиста?
«Что вы думаете о Диасе?
Наскільки високою може бути їх запитувана ціна?
Що ти думаєш про Баутіста?
Я думав про те, щоб поїхати в JP Що ви думаєте?
А як щодо претензії на Баутіста?
Що ти думаєш про Діаса?